전체 글57 소금 후추 머리...? Salt-and-pepper hair의 관용적 의미 Salt-and-pepper는 "소금과 후추"라는 의미로 딱 들었을 때 요리와 관련되어 사용될 것 같은데요, 영어에서는 단순히 조미료를 나타내는 것이 아니라 시각적인 이미지, 성격, 나이 등 많은 것을 표현할 수 있는 표현이기도 합니다. 오늘은 salt-and-pepper가 가진 관용적 의미에 대해 알아보겠습니다. 희끗희끗한 머리 가장 흔하게 쓰이는 표현은 머리카락을 묘사할 때입니다. 흰머리와 검은 머리가 섞인 상태를 나타낼 때 사용하는데요, 마치 소금과 후추가 섞여있는 것과 같죠? 다만, salt-and-peepr hair라고 표현하면 단순히 희끗희끗한 머리를 표현하는 것을 넘어 좀 더 세련되게 나이가 든 느낌을 전달할 수 있습니다. 이 표현을 쓰면 나이가 들면서 성숙해진 품격, 경험이 풍부한 .. 2025. 4. 9. 비즈니스 영어 이메일_"확인 부탁드립니다" 영어로? 문서, 일정, 요청사항 등비즈니스 상황에서 상대방에서 확인을 요청하는 경우가 많은데요, 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? 오늘은 비즈니스 영어 이메일에서 명확하면서도 세련되게 확인을 요청할 수 있는 표현에 대해 알아보겠습니다. [표현 미리 보기]Could you please confirm ~?I would appreciated if you could check ~Please check ~ Could you please confirm ~?"~을 확인해 주실 수 있을까요?"라는 뉘앙스를 가지고 있어 공손하고 정중하게 요청할 때 쓰이는 표현입니다. 특히 사실 여부나 일정, 동의 여부 등을 확인하고 싶을 때에는 confirm을 활용하면 좋습니다. 상대방에게 회의 참석 여부를 확인하는 경우(일정)나 자료가 .. 2025. 4. 8. 비즈니스 영어 _문의할 때 활용할 수 있는 표현 4가지 궁금한 게 있습니다!비즈니스 상황에서는 의사소통을 명확하게 하기 위해서, 세부 정보를 확인하기 위해서, 또는 업무 진행 상 궁금한 사안이 발생했을 때 이를 해결하기 위해 상대방에게 문의를 합니다. 이때 정중하고 명확하게 문의할 내용을 물어보는 것이 중요한데요, 따라서 오늘은 자연스러우면서도 공손하게 문의할 수 있는 표현 4가지를 알아보겠습니다. [표현 미리 보기] Inquiry About + [문의 내용] Question Regarding + [문의 내용] I would like to ask about + [문의 내용]. Could you please provide more details about + [문의 내용]? 문의 메일 제목 작성하기메일 제목은 메일의 작성 의도가 드러나도록 쓰는 것이 좋습니.. 2025. 4. 4. 비즈니스 영어 이메일_급한 이메일을 보낼 때 사용할 수 있는 표현 3가지 급하다 급해! 비즈니스 상황에서는 긴급하게 소통을 해야 하는 경우가 발생합니다. 이런 상황에서 이메일 소통 시 상대방에게 신속한 응답을 요청하고 싶어 집니다. 그러나 비즈니스 상황에서는 정중함을 유지하면서도 상대방이 나의 요청이나 이메일에 즉시 답변할 수 있도록 하는 것이 중요한데요, 오늘은 급하게 이메일을 보내고 회신을 받아야할 때 사용할 수 있는 표현 3가지를 알아보겠습니다. 제목에 Urgent 쓰기 제목에 급하게 회신이 필요한 사안임을 명시하는 방법으로, 상대방이 좀 더 빠르게 확인할 가능성이 높아집니다. 한국어로 생각해보면 제목 앞에 "긴급"이라고 명시하는 것과 같습니다. 제목에 Urgent는 콜론(:)과 함께 사용하며, Urgent : + 메일의 내용의 형식으로 쓰면 됩니다. [예문] Urge.. 2025. 4. 3. 비즈니스 영어 이메일 _ "확인했습니다" 영어로? 확인했습니다비즈니스 영어 이메일을 작성하다 보면 많이 쓰이는 표현 중 하나로 예상됩니다. 업무 내용이나 전달사항 등을 받아서 전반적으로 잘 이해했고, 알겠다는 의미로 많이 쓰는데요,"확인"이라는 한국어 뜻만 생각해서 check나 confirm과 같은 동사를 쓰기에는 뉘앙스가 맞는지 의심스러울 때가 있습니다. Noted의 활용비즈니스 영어 이메일에서 어떤 정보를 잘 받았고, 이를 이해했다는 의미를 나타내고 싶을 때에는 noted를 활용할 수 있습니다. [예문]notedWell noted.Noted with thanks(확인했습니다. 잘 알겠습니다.) 어떤 정보를 전달 받아서 상대방에서 확인했음을 알리고 싶을 때 간단하게 "well noted"만 사용해도 되고또는 "noted with thanks"를 사용.. 2024. 12. 4. 비즈니스 영어_Sorry 대신 사용할 수 있는 Apologize 활용법 Sorry,비즈니스 상황에서 모든 일을 완벽하게 처리한다면 좋겠지만일을 하다 보면 일정이 예상치 못하게 지연되거나 실수를 하는 등 여러 일들이 발생하곤 합니다. 이럴 때 모르는척 넘어가는 것보다는 상대방에게 명확하게 사과를 하고그다음에 처리할 수 있는 일을 해결해 나가는 것이 더 전문적으로 보입니다. 그런데 막상 사과를 하려고 보니 sorry만 생각이 나시는 분들을 위해서사과할 때 사용할 수 있는 Apologize의 활용법에 대해 알아보겠습니다. Apologize for vs Apology for 우선 기본적인 형태부터 파악해보겠습니다. "~에 대해 죄송합니다."라는 표현을 하고 싶을 때에는 전치사 for를 활용하여 apologize for/apology for로 나타낼 수 있습니다. 전치사 for를 .. 2024. 12. 2. 이전 1 2 3 4 ··· 10 다음
